Kontakt
linguedu Sprachen- und Übersetzungsbüro
Inh. C. Leeck
Remscheider Straße 45
42369 Wuppertal
Telefon: +49 202 3726637
Mobil: +49 178 6140183
E-Mail: office@linguedu.de
Fax: +49 202 2447651
24h-Notfallnummer
0178 6140183
Beglaubigte Übersetzungen
Beglaubigte Übersetzungen jetzt in Ihrer Nähe!
Für Kunden aus ganz Deutschland erstellen wir beglaubigte Übersetzungen, also mit Stempel und Unterschrift eines gerichtlich ermächtigten Übersetzers. Zu unseren Kunden zählen Dienstleistungs-, Handwerks- und Industrieunternehmen, Behörden und Privatleute. Wir erstellen Übersetzungen auch für Steuerberater, Anwälte und Notare.
Da wir seit 2015 über 200 Annahmestellen für Originalurkunden in ganz Deutschland verfügen, ist es für Sie nun ganz einfach, unser Team vereidigter und zertifizierter Übersetzer zu beauftragen.
Zertifizierte Übersetzungen in 6 Sprachrichtungen
Unser Übersetzungsbüro bietet nicht alle Sprachen an, sondern nur die Sprachen, die zu unserem eigenen Kompetenzbereich gehören. Dazu zählen Übersetzungen Deutsch-Englisch und umgekehrt, sowie Übersetzungen für die italienische Sprache, also Italienisch-Deutsch und Deutsch-Italienisch.
Wir übersetzen auch Englisch-Italienisch und Italienisch-Englisch. Als staatlich anerkannte Fachleute für Rechtsübersetzungen berücksichtigen wir immer auch die juristische Fachterminologie des Ziellandes.
Als beeidigte Übersetzer arbeiten wir teambasiert und garantieren so 100 % Qualität!
Beglaubigte Übersetzungen – Unsere Kriterien für 100 % Qualität
Alle Fachübersetzerteams unseres Übersetzungsbüros orientieren sich in der Arbeit nach den Standards der ISO 17100. Für beglaubigte Übersetzungen von Urkunden folgen wir den durch die Behörden vorgegebenen Verfahrensweisen. Die Kriterien der Norm werden für alle Sprachpaare im Bereich der Fachübersetzungen umgesetzt, egal ob wir eine Übersetzung Deutsch-Englisch, Italienisch-Deutsch oder für ein anderes Sprachpaar anfertigen.
Bei uns profitieren Sie von folgenden Vorteilen:
Beratungschat – Wir ermitteln Ihren echten Bedarf!
Pauschalpreise – 100 % Transparenz von Anfang an!
Direkter Kontakt zum Übersetzerteam – Gute Absprachen!
Digitale Signatur, Apostille, Wunschadresse – Der Extra-Service für Sie!
Unsere Fachkompetenz ist Ihr Gewinn!
Wir gewährleisten höchste Qualität – Als inhabergeführtes Übersetzungsbüro mit einem festen Team von vier Übersetzern liefern wir Ihnen zertifizierte Übersetzungen direkt aus erster Hand.
Wir wählen für jedes Projekt die geeignete Technik aus, so wird Ihr Projekt auch unter wirtschaftlichen Aspekten ein voller Erfolg!
Teilen Sie uns Ihre Anfrage hier mit!
Sofort-Beratung hier!
Kontaktieren Sie uns unter 0202-3726637 oder per E-Mail unter office@linguedu.de. Das Team unseres Übersetzungsbüros meldet sich umgehend bei Ihnen!
Beglaubigte Übersetzungen für Privatleute, Behörden und Firmen
Zertifizierte Übersetzungen erstellen wir für jede Art von Unterlagen, egal ob es sich um Dokumente von Gerichten, Behörden, Notaren, Steuerberatern, Banken oder Gutachtern handelt. Unsere Fertigstellungsfristen reichen von 24 Stunden (bei Notfällen), 72 Stunden bis zu 5-7 Tagen.
Unsere Preise – 100 % transparent
Sobald Sie uns die zu übersetzenden Unterlagen zusenden, klären wir die notwendigen Details in Bezug auf Übersetzungsmethode, Fertigstellungsfrist, Beglaubigung etc. Wir erstellen Ihnen daraufhin eine verbindliche Kosteninfo.
Übersetzung | 57,70 Euro (pro Seite) |
Beglaubigungs- & Bearbeitungsgebühr | 17,85 Euro (pro Dokument) |
Alle Preise für Übersetzungen sind inkl. Mehrwertsteuer. Umfangreiche Texte wie Notarverträge, Klageschriften, Scheidungsurteile etc. rechnen wir mit 1,55–2,15 Euro je Normzeile (à 55 Anschläge) im Ausgangstext ab. Sobald wir das Dokument von Ihnen erhalten, lesen wir die Zeichenzahl aus und teilen Ihnen den verbindlichen Preis mit.
Was Sie machen müssen? Kontaktieren Sie uns unter 0202-3726637 oder per E-Mail unter office@linguedu.de. Oder senden Sie uns direkt hier auf der Seite eine Anfrage. Wir wickeln den Auftrag schnellstmöglich und zu Ihrer vollsten Zufriedenheit ab!
Unser Sprachenangebot
Unser Übersetzungsbüro verfügt über ein umfassendes Angebotsportfolio für Deutsch, Englisch und Italienisch. Im Bereich Englisch bearbeiten wir sämtliche Varietäten.
Alle Arbeitssprachen sind bei uns Ausgangs- und Zielsprachen zugleich, wir übersetzen also Deutsch-Italienisch und Italienisch-Deutsch, sowie Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch. Englisch zu Italienisch und umgekehrt ist auch möglich.
Unsere Kundenstatistik
| Industrie, Handwerk (u. a. Lieferantenverträge, Konformitätserklärungen, Handelsregister) | 15 % |
| Freie Berufe (u. a. Klageschriften, Jahressteuerbescheide, Bauanträge und Patente) | 28 % |
| Privatleute (u. a. Urkunden, Zeugnisse und Diplome, Renten- und Zinsbescheide) | 26 % |
| Dienstleistungsunternehmen (u. a. Arbeitsverträge, Gerichtsbeschlüsse, gewerbliche Lizenzen) | 20 % |
| Behörden, Hochschulen und Verbände (u. a. Vergabeunterlagen, Genehmigungen, Auslandssachen) | 11 % |
Übersetzungsbüro mit Service – Vor Ort in Ihrer Nähe!
Wir haben deutschlandweit über 200 Annahmestellen für Originalurkunden. Sie erhalten, nachdem wir Ihr Dokument als Foto/Scan gesichtet haben, zunächst ein Preisangebot. Sobald Sie dieses bestätigt haben, erhalten Sie die Adresse unseres Kooperationsbüros vor Ort, in Ihrer Nähe!
Alle Angebote für Ihre beglaubigte Übersetzung
Wir erstellen für Kunden aus ganz Deutschland beglaubigte Übersetzungen, also zertifizierte Übersetzungen mit Stempel eines gerichtlich vereidigten Übersetzers. Zu unseren Sprachpaaren gehören Deutsch-Englisch und Deutsch-Italienisch, jeweils aus dem Deutschen und ins Deutsche.
Wir fertigen beglaubigte Übersetzungen mit Legalisation, Apostille, Zustellung an Wunschadresse, Terminsachen, auszugsweise Übersetzungen und Dolmetschereinsätze für das Standesamt, Gewerbeamt oder andere Behörden.
Egal, ob Sie eine beglaubigte Übersetzung in einer der großen Städte wie Köln, Düsseldorf, Essen oder Dortmund suchen, oder ob Sie in einer kleineren Stadt auf der Suche nach einem vereidigten Übersetzer sind: Wir wickeln mit 100 % Kostentransparenz, Eile und Sorgfalt jede einzelne Übersetzung ab. Mit unseren über 200 Annahmestellen ist unser Übersetzungsbüro in ganz Deutschland vertreten.
