Sprache mit Präzision und Weitblick
Kompetenz, Erfahrung und persönliche Betreuung
Unser Team – Kompetenz in Sprache und Übersetzung
Hinter linguedu steht ein erfahrenes Team aus qualifizierten Übersetzern und Sprachexperten, das sich auf die Sprachkombinationen Deutsch, Englisch und Italienisch spezialisiert hat. Unsere Arbeit verbindet fachliche Kompetenz, sprachliche Präzision und persönliche Betreuung in allen Bereichen der Übersetzungen und Sprachdienstleistungen.
Jedes Teammitglied bringt spezifische Fachkenntnisse und praktische Erfahrung in unterschiedlichen Fachgebieten ein, sodass wir Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen sowie ergänzende sprachliche Dienstleistungen auf hohem Niveau anbieten können. Dabei legen wir großen Wert auf eine enge Abstimmung im Team sowie auf klare Qualitätsstandards in allen Projekten.
Lernen Sie hier die Menschen kennen, die hinter unseren Übersetzungen und Sprachdienstleistungen stehen und täglich daran arbeiten, zuverlässige und professionelle Ergebnisse für unsere Kunden zu erzielen.
Weitere Informationen über uns als Unternehmen finden Sie auch auf den folgenden Seiten:
Christian Leeck
Herr Christian Leeck studierte von 2003 bis 2008 Romanistik mit Schwerpunkt Italianistik und Historische Wissenschaften an den Universitäten Wuppertal und Münster. Seit 2015 ist er als Übersetzer, Verleger und Fachautor tätig. In unserem Übersetzungsbüro betreut er Projekte im Bereich Fachübersetzungen, darunter wissenschaftliche, dokumentarische und literarische Texte.
Als ermächtigter Übersetzer ist er zudem auf juristische und geschäftliche Übersetzungen ins Italienische spezialisiert und berechtigt, einen offiziellen Bestätigungsvermerk zu erteilen.
Kontakt: c.leeck@linguedu.de
Ciro Di Dato
Herr Ciro Di Dato studierte von 2010 bis 2017 Romanistik und Anglistik an der Universität Neapel. Anschließend absolvierte er einen Aufbaumaster in Sprachdidaktik und begann seine Tätigkeit in der Erwachsenenbildung.
Seit 2016 ist er Mitarbeiter unseres Sprachenbüros. Er wirkt insbesondere an italienischsprachigen Projekten mit und bringt dabei seine sprachliche Präzision sowie sein Gespür für Stil und Kontext in die Bearbeitung von Übersetzungen und Sprachdienstleistungen ein.
Kontakt: c.didato@linguedu.de
Persönliche Beratung und direkte Ansprechpartner
Sie möchten wissen, wer Ihre Übersetzung erstellt oder wer Ihr Projekt betreut? Bei linguedu haben Sie feste Ansprechpartner und ein erfahrenes Team, das Sie persönlich begleitet – vom ersten Kontakt bis zur Umsetzung. Ob es um eine beglaubigte Übersetzung für offizielle Dokumente, eine Fachübersetzung für Ihr Unternehmen oder ergänzende Sprachdienstleistungen und Textoptimierungen geht: Wir nehmen uns Zeit, Ihre Anforderungen genau zu verstehen und eine passende Lösung zu entwickeln.
Gerne beraten wir Sie individuell zu Ablauf, Kosten und Umsetzungsmöglichkeiten – etwa bei Übersetzungen Deutsch–Englisch oder Deutsch–Italienisch sowie bei anspruchsvollen Fachtexten und Dokumenten. Kontaktieren Sie uns und lassen Sie sich persönlich von unserem Team unterstützen!