Beglaubigte Übersetzungen - Übersetzungsbüro Rumänisch-Deutsch und Deutsch-Rumänisch
 
 

Kontakt

linguedu – Übersetzungsbüro
Inh. C. Leeck

Remscheider Straße 45
42369 Wuppertal

Telefon: 0202 3726637
Mobil: 0163 6649558
E-Mail: office@linguedu.de
Fax: 0202 2447651

Google Plus - beglaubigte Übersetzungen  facebook - zertifizierte Übersetzungen  XING - anerkannte Übersetzungen mit Stempel

24h-Notfallnummer

0178 6140183

Diese Webseite verwendet Cookies. Durch das Fortsetzen erklären Sie sich mit unserem Einsatz von Cookies einverstanden. Mehr Infos. Zustimmen und Schließen.

Zertifizierte Übersetzungen

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro für Rumänisch

Als Team beeidigter Übersetzer bieten wir Übersetzungen Rumänisch-Deutsch und Deutsch-Rumänisch für Unternehmen, Behörden und Privatleute an. Übersetzungen mit Beglaubigung zur Vorlage in Deutschland, Rumänien, der Republik Moldau.

Zertifizierte Übersetzer für Rumänisch – Wir sind Ihre Fachadresse!

Sie brauchen eine beglaubigte Übersetzung Ihrer betrieblichen oder privaten Dokumente, zur Vorlage beim Finanzamt, einer Behörde, Klinik, Versicherung, Universität oder einer anderen Bildungseinrichtung? Dann sind Sie bei uns genau richtig!

Wir sind ein professionelles Team beeidigter Übersetzer für Rumänisch. Mit unserer Kompetenz und jahrzehntelangen Erfahrung fertigen wir Ihnen schnell und zuverlässig eine einwandfreie beglaubigte Übersetzung Rumänisch-Deutsch sowie Deutsch-Rumänisch Ihrer Dokumente an, und das sowohl für medizinische und betriebliche Texte als auch für Urkunden, Behörden- und Gerichtssprache.

Beglaubigte Übersetzung Rumänisch – Bei uns mit dem gewissen Extra

Als Übersetzer für Rumänisch und Deutsch arbeiten wir nach dem neuesten Stand der Technik, gemäß der ISO-Norm 17100, und selbstverständlich nach dem 4-Augen-Prinzip, um Ihnen 100 % Qualität zu gewährleisten.

Die meisten Kunden wünschen mehr als eine beglaubigte Übersetzung ihrer Dokumente. Aus diesem Grund bieten wir Zusatzdienste an, unter anderem die Archivierung in digitaler und papierhafter Form. Beglaubigte Übersetzungen sind so für Sie jederzeit abrufbar. Als Rumänisch-Übersetzer kümmern wir uns auf Wunsch auch um die Apostille und den Direktversand an die Behörde, egal ob im Inland oder im Ausland.

...für Wirtschaft, Recht und Wissenschaft
Als Übersetzer arbeiten wir täglich im Team und garantieren so 100 % Qualität!

Unser Team vereidigter Übersetzer Rumänisch-Deutsch

Die Arbeit unseres Übersetzungsbüros für Rumänisch orientiert sich nach den Standards der ISO 17100. Für beglaubigte Übersetzungen Deutsch-Rumänisch und Rumänisch-Deutsch folgen wir einem qualitätsorientierten Projektablauf.

Die Vorgaben der ISO-Norm bieten Ihnen die Sicherheit, dass Ihre Übersetzung von der empfangenden Behörde in Deutschland, Rumänien oder der Republik Moldau akzeptiert wird. Auch sind unsere Übersetzungsarbeiten jederzeit abrufbar, und etwaige Zweitausfertigungen können ohne Probleme erstellt werden.

Hier Ihre Vorteile auf einem Blick:

    ...Ihre Vorteile  Rumänisch-Deutsch oder Deutsch-Rumänisch – Wir übersetzen praktisch alles!
    ...Ihre Vorteile  E-Mail, Briefpost, Fax – Schnelle und unkomplizierte Abwicklung!
    ...Ihre Vorteile  Listung als Konsularübersetzer – Vorlage bei allen Konsulaten möglich!
    ...Ihre Vorteile  Apostillen, Signatur, auszugsweise Übersetzungen – Zusatzservice für Sie!

Unsere Kompetenz seit 2013

Für Rechtstexte jeder Art stellen wir dank unserer Kompetenz im Bereich juristischer Terminologie höchste Qualität sicher. Wir haben über die Jahre sprichwörtlich alle Dokumentengattungen übersetzt und bearbeiten beglaubigte Übersetzungen, die sowohl die deutsche Behördensprache als auch die rumänische Fachsprache beinhalten. Als Übersetzer für Rumänisch arbeiten wir je nach Fachbereich in spezialisierten Teams, so können wir die Qualität und Lesbarkeit der Übersetzungen erheblich steigern.

Teilen Sie uns Ihre Anfrage hier mit!


Sofort-Beratung hier!

...Übersetzungen mit Stempel       ...Kontakt zum linguedu-Team        ...zertifizierte Übersetzungen

Kontaktieren Sie uns unter 0202-3726637 oder per E-Mail unter office@linguedu.de. Das Team unseres Übersetzungsbüros meldet sich umgehend bei Ihnen!

Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch-Deutsch von A bis Z!

Als ermächtigte Übersetzer für Rumänisch erstellen wir Übersetzungen mit Stempel und Unterschrift, die beim Landgericht sowie bei der jeweiligen Auslandsvertretung Rumäniens und der Republik Moldau hinterlegt ist. Dank der Teamarbeit und jahrelangen Erfahrungen mit Gerichten, Behörden und Konsulaten beherrschen wir von A bis Z alle möglichen Dokumentenarten:

Personenstandsurkunden:

     ...Ihre Vorteile  Geburtsregister
     ...Ihre Vorteile  Heiratsurkunden
     ...Ihre Vorteile  Ehescheidungsurkunden
     ...Ihre Vorteile  Sterbeurkunden
     ...Ihre Vorteile  Vaterschaftserklärungen

Bildungs- und Tätigkeitsnachweise:

     ...Ihre Vorteile  Schulzeugnisse
     ...Ihre Vorteile  Notenübersichten
     ...Ihre Vorteile  Diplome der FOS
     ...Ihre Vorteile  Arbeitszeugnisse

Weitere Dokumente:

     ...Ihre Vorteile  Versicherungspolicen
     ...Ihre Vorteile  Führerscheine
     ...Ihre Vorteile  Notarurkunden
     ...Ihre Vorteile  Renten-/Steuerbescheide
     ...Ihre Vorteile  Verlustanzeigen der Polizei

Für Geschäftskunden:

     ...Ihre Vorteile  Arbeitsverträge
     ...Ihre Vorteile  Bankverträge
     ...Ihre Vorteile  Handelsregisterauszüge
     ...Ihre Vorteile  Jahresabschluss
     ...Ihre Vorteile  Konformitätserklärungen
     ...Ihre Vorteile  Klageschriften
     ...Ihre Vorteile  Fachgutachten
     ...Ihre Vorteile  Technische Merkblätter
     ...Ihre Vorteile  Vergabedokumente
     ...Ihre Vorteile  Zustellungsurkunden

     ...und viele mehr!

Beglaubigte Übersetzung Deutsch-Rumänisch – Für Sparfüchse!

Sobald Sie unserem Team rumänischer Übersetzer das zu übersetzende Dokument per E-Mail, WhatsApp oder Einschreiben zusenden, klären wir alle Details und geben Ihnen gerne auch unsere Einschätzung ab, sodass wir z. B. bei langen Dokumenten nur das Nötigste übersetzen. Denn auch auszugsweise Übersetzungen werden, sofern sie durch einen gerichtlich vereidigten Übersetzer für Rumänisch erstellt wurden, von Behörden und Gerichten anerkannt.

Hier sehen Sie unsere Preise:

Übersetzung

57,70 Euro (pro Seite)
28,75 Euro (pro Halbseite)

Beglaubigungs- & Bearbeitungsgebühr

17,85 Euro (pro Dokument)


Die Preise sind inkl. Mehrwertsteuer. Nach Zahlungseingang wird Ihnen eine Rechnung ausgestellt. Umfangreiche Texte wie Notarverträge, Gesellschafterverträge oder Scheidungsurteile rechnen wir mit 1,55–2,15 Euro je Normzeile (à 55 Anschläge) im Ausgangstext ab. Den Preis für die beglaubigte Übersetzung aus oder in die rumänische Sprache erfahren Sie, sobald wir das Dokument erhalten und ausgelesen haben.

Übersetzungen mit Stempel und Apostille

Übersetzung mit Stempel
...Übersetzungen mit Beglaubigung

Unser freiberufliches Übersetzungsbüro für NRW liefert Ihnen zertifizierte Übersetzungen direkt aus erster Hand. Wir bescheinigen auf den Übersetzungen mit Stempel und Unterschrift die Richtigkeit und Vollständigkeit (nach § 142 Abs. 3 ZPO in Verbindung mit den jeweiligen Landesgesetzen).

Die beglaubigte Übersetzung können Sie unter anderem bei Finanzämtern, Behörden, Gerichten und Notaren vorlegen – deutschlandweit und auch im Ausland!

Für behördliche Zwecke und den nationalen wie internationalen Rechtsverkehr holen wir auch die notwendigen Legalisierungen und Apostillen ein.

Unser Kundenfeedback

"Vielen Dank dafür, dass Sie meine Lizenzen und Patente für die neue Therapie so kurzfristig übersetzen konnten. Jetzt werde ich gezielt meine Multiplikatoren im Ausland ansprechen!"

Manuela S., Unternehmerin, im August 2020

"Wir schätzen Ihre professionelle Teamarbeit! Gute vereidigte Übersetzer wie Sie leisten für unsere Behörde einen ausgezeichneten Erfolgsbeitrag. Wir freuen uns auf den nächsten Auftrag mit Ihnen!"

Udo L., Behördenmitarbeiter, im März 2019

Unser Übersetzungsbüro in NRW

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Köln

Neuss - Dormagen

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Bonn

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Leverkusen

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Düsseldorf

Bedburg - Elsdorf

Bergheim - Pulheim

Bornheim - Swisstal - Alfter

Hennef - Königswinter - Bad Honnef

Hürth - Brühl - Wesseling

Jüchen - Rommerskirchen - Grevenbroich

Kerpen - Frechen - Erftstadt

Langenfeld - Monheim - Leichlingen

Lohmar - Siegburg - Sankt Augustin

Meerbusch - Kaarst - Korschenbroich

Mettmann - Haan - Wülfrath

Ratingen - Erkrath - Hilden

Rheinbach - Meckenheim - Wachtberg

Troisdorf - Niederkassel

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Aachen

Alsdorf - Herzogenrath - Baesweiler

Düren - Langerwehe - Kreuzau

Simmerath - Monschau

Würselen - Eschweiler - Stolberg

Zülpich - Mechernich - Euskirchen

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Krefeld

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Mönchengladbach

Brüggen - Niederkrüchten - Schwalmtal

Emmerich - Kalkar - Rees

Geldern - Kevelaer - Straelen

Heinsberg - Geilenkirchen

Hückelhoven - Erkelenz - Wegberg

Jülich - Linnich - Aldenhoven

Kempen - Grefrath - Tönisvorst

Kleve - Goch - Bedburg-Hau

Moers - Kamp-Lintfort - Rheinberg - Neukirchen-Vluyn

Nettetal - Viersen - Willich

Voerde - Hünxe - Dinslaken - Xanten

Wesel - Hamminkeln - Schermbeck

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Wuppertal

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Remscheid

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Solingen

Bergisch Gladbach - Rösrath - Overath

Burscheid - Odenthal - Kürten

Gummersbach - Marienheide - Bergneustadt

Hückeswagen - Wipperfürth

Lindlar - Engelskirchen - Nürmbrecht

Schwelm - Gevelsberg - Ennepetal

Velbert - Heiligenhaus

Wermelskirchen - Radevormwald

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Duisburg

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Oberhausen

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Mülheim an der Ruhr

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Essen

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Gelsenkirchen

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Bochum

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Dortmund

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Hagen

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Hamm

Bottrop - Gladbeck

Dorsten - Haltern am See - Marl

Hattingen - Sprockhövel

Herne - Castrop-Rauxel

Herten - Recklinghausen

Lünen - Kamen - Bergkamen

Oer-Erkenschwick - Datteln - Waltrop

Unna - Schwerte - Holzwickede

Witten - Wetter - Herdecke

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Münster

Ahaus - Gronau - Vreden

Ahlen - Drensteinfurt - Sendenhorst

Beckum - Ennigerloh - Oelde

Bocholt - Rhede

Borken - Stadtlohn - Velen - Gescher

Coesfeld - Dülmen - Nottuln

Halle in Westfalen - Harsewinkel - Versmold

Ibbenbüren - Lengerich

Lüdinghausen - Senden - Ascheberg

Rheine - Emsdetten - Hörstel

Steinfurt - Ochtrup - Greven

Warendorf - Telgte - Sassenberg

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Bielefeld

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Paderborn

Bad Oeynhausen - Lübbecke - Espelkamp

Bad Salzuflen - Lage - Lemgo

Bünde - Enger - Hiddenhausen

Büren - Salzkotten - Bad Lippspringe

Detmold - Blomberg

Lippstadt - Erwitte - Geseke

Löhne - Herford - Vlotho

Minden - Porta Westfalica

Rheda-Wiedenbrück - Gütersloh

Warburg - Höxter - Bad Driburg

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Lüdenscheid

Beglaubigte Übersetzung - Übersetzungsbüro Siegen

Altena - Werdohl - Plettenberg

Arnsberg - Sundern - Meschede

Attendorn - Lennestadt - Olpe

Halver - Kierspe - Meinerzhagen

Iserlohn - Menden - Hemer

Kreuztal - Netphen - Bad Berleburg

Schmallenberg - Brilon - Marsberg

Werl - Soest - Warstein

Beglaubigte Übersetzungen Rumänisch – Bester Service für Sie!

Egal ob eine beglaubigte Übersetzung Deutsch-Rumänisch oder Rumänisch-Deutsch, bei uns erhalten Sie nur das Beste: eine mangelfreie Übersetzung mit Stempel von beeidigten Übersetzern. Sowohl in Deutschland als auch in Rumänien können unsere Übersetzungen bei jeder Behörde, bei Steuerberatern, Gerichten oder bei den rumänischen Konsulaten vorgelegt werden.

Wir sehen die Kunden unseres Übersetzungsbüros als Partner. Wir beraten Sie gerne darüber, ob gegebenenfalls durch eine auszugsweise Übersetzung Kosten gespart werden können. Wählen Sie Beste: Wählen Sie uns!

...Übersetzungsbüro für Rumänisch